有关Lady gaga <monster>这首歌的问题...

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/21 14:22:17
这首歌啥意思额...翻下

gaga管自己的歌迷为啥叫
little monster呢？是不是和这首有关...

歌词里一直说"He ate my heart"啥意思...
累啊 听不懂额

叫歌迷小怪物也是昵称的意思了。嘻嘻
与歌曲没什么关系。但都是表达爱。爱男孩所以叫他monster。同样也爱歌迷的意思。
He ate my heart中的ate是吃的过去式
直译：他吃了我的心
意译：他侵占了我的心/俘虏了我的心

他吃了我的心的过去式~~~
只有这个能回答了~~~~

他吃了我的心是字面意思，实际是他把我的心全部拿走，我的心属于他

他吃了我的心